S2 formu yalnızca AB/AEA ve İsviçre içinde geçerlidir: 883/2004 sayılı (AT) Tüzük’ün 20. maddesi başka bir üye devletteki planlı tedaviyi kapsar, 2011/24/AB sayılı Direktif ise oradaki bakımı hastanın kendi ülkesinin tarifesine kadar geri öder. İkisi de Türkiye’ye, Hindistan’a, Meksika’ya veya BAE’ye uzanmaz. Bu varış yerleri için hastanın kendi sistemi vaka bazında karar verir (Almanya: SGB V § 18 uyarınca sigortacı “ödeyebilir” ve yalnızca tedavi AB/AEA dışında mümkünse), NHS.uk Avrupa dışı için bir yol sunmaz ve Medicare genellikle ABD dışında hiçbir şey ödemez. Gerçekçi ödeyiciler; yazılı ön izin veya garanti mektubu veren özel bir sigortacı, yazılı onayı olan bir Körfez devleti sponsoru ya da hastanın kendisidir. Bu rehber, acente veya sağlayıcı hasta yola çıkmadan doğru belgeyi isteyebilsin diye 13 yolu kaynaklarıyla anlatır. Sigorta veya hukuki danışmanlık değil, planlama bilgisidir.
Güncelleme: 2026-10-17 · Okuma süresi: 38 dk · Rehber
Tıbbi seyahatte ödeme sorunlarının çoğu, kimsenin kontrol etmediği tek bir cümleyle başlar: “sigortanız öder”. Bunun arkasındaki kurallar her ülkede farklıdır ve en sık anılan iki Avrupa mekanizması, S2 formu ile sınır ötesi Direktif, AB/AEA ve İsviçre sınırında durur. Bu rehber, var olan yolları olmayanlardan ayırır ve her biri için kimin karar verdiğini, hangi belgelerin gerektiğini, ne kadar sürdüğünü, genellikle nelerin kapsam dışı kaldığını ve hastanın seyahatten önce ne yapması gerektiğini söyler.
Avrupa’daki, Körfez’deki, Birleşik Krallık’taki ve ABD’deki sağlık turizmi acenteleri ile bu acentelerin hastalarını ağırlayan klinik, hastane ve oteller için yazılmıştır; yurt dışından hasta kabul eden Türk sağlayıcıların sık sorduğu “bu hastanın faturasını kim ödeyecek?” sorusunu da yanıtlar. Sayfanın üstündeki ödeme yönlendiricisi en çok altı soru sorar ve 13 yol kartından birinde biter; aşağıdaki bölümler aynı kartları tam metin olarak, bir karşılaştırma tablosunu, merkez ülkeleri, hastanın ülkesindeki kuralları ve acentenin asla vaat etmemesi gerekenlerin listesini içerir.
Yönlendirici, bir ödeyicinin sorduğu soruları izler. Sorular şunlardır: (1) hastanın yaşadığı yer: AB, AEA veya İsviçre, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, bir Körfez devleti ya da başka bir yer; (2) AB, AEA, İsviçre veya Birleşik Krallık’ta yaşayan hastalar için tedavinin yapılacağı yer: AB/AEA ve İsviçre içinde ya da dışında; (3) tedavinin planlı mı yoksa seyahat sırasındaki acil bakım mı olduğu; (4) ülkesinde kimin ödeyeceği: kamu programı veya devlet sponsoru, özel sigortacı veya işveren planı ya da hiç kimse; (5) tedavinin tıbben gerekli mi yoksa isteğe bağlı ve estetik mi olduğu; (6) AB hastaları için sağlayıcının kamu sisteminde mi yoksa özel dahil herhangi biri mi olduğu, özel sigortalı hastalar için de sigortacının sağlayıcıya doğrudan ödeyip ödemeyeceği. Cevaplar 13 yoldan birinde biter. Ziyaretçinin seçtiği hiçbir şey bir yere gönderilmez; yol, paylaşılabilmesi için web adresinde tutulur.
Tablo, her yol için kimin karar verdiğini, ana belgeyi, olağan süreyi ve ana kapsam dışı kalemi listeler. Süreler kaynakların yayımladıklarıdır; bir kaynak süre vermiyorsa tablo tahmin etmek yerine bunu söyler.
Her yol kartı aynı bölümlere sahiptir: kim öder, kim karar verir, belgeler, süre, genellikle kapsam dışı olanlar, seyahatten önce hastadan istenecekler, asla vaat edilmeyecekler ve kaynaklar. “Genellikle kapsam dışı”, alıntılanan kuralın veya ödeyicinin dışarıda bıraktığını anlatır, belirli bir hasta için tahmin değildir.
Kim öder: Hastanın kendi yasal sağlık sigortacısı; tedavi edilen ülkenin tarifeleri ve katılım payları üzerinden. S2 ile hasta orada sigortalıymış gibi tedavi edilir: tedavi ülkesi sağlayıcılara doğrudan ödeme yapıyorsa fatura iki kurum arasında kapatılır ve hasta yalnızca yerel katılım payını öder (883/2004 sayılı (AT) Tüzük, madde 20(2); Hastalar için Kılavuz, bölüm 6.1).
Kim karar verir: Hastanın sigortacısı (“yetkili kurum”) ön izni verir ya da reddeder. Tedavi kendi ülkesinde sağlanan yardımlar arasındaysa ve hastanın sağlık durumu ile hastalığın olası seyri dikkate alındığında tıbben haklı gösterilebilir bir süre içinde orada verilemiyorsa izni reddedemez (madde 20(2)).
Belgeler:
Süre: AB genelinde sabit bir süre yok: her ülke “makul süreleri” önceden belirler ve ilan eder (2011/24/AB sayılı Direktif, madde 9(3)). Karşılaştırma için: Alman yasal sigortacısı bir yardım başvurusunu 3 hafta içinde, Tıbbi Hizmet’e danışılırsa 5 hafta içinde karara bağlamak zorundadır (SGB V § 13(3a)); İspanya ön izin kararı için en çok 45 gün öngörür (81/2014 sayılı Kraliyet Kararnamesi, madde 16(4)). Süreyi sigortacıdan yazılı isteyin.
Genellikle kapsam dışı:
Seyahatten önce hastadan isteyin:
Asla vaat etmeyin: S2’nin “mutlaka verileceğini” ya da özel klinikte geçerli olduğunu: karar sigortacıya aittir ve S2 yalnızca kamu sistemindeki sağlayıcılarla çalışır.
Kaynaklar: 883/2004 sayılı (AT) Tüzük, madde 19 ve 20; Avrupa Komisyonu, Hastalar için Kılavuz, bölüm 3.1, 5.1 ve 6.1; 2011/24/AB sayılı Direktif, madde 9.
Kim öder: Hasta sağlayıcıya öder; hastanın sigortacısı sonradan, aynı bakımın kendi sisteminde yaratacağı maliyet kadar geri öder ve fiilî maliyeti asla aşmaz (2011/24/AB sayılı Direktif, madde 7(4)). Kamu ve özel sağlayıcıların ikisi de mümkündür.
Kim karar verir: Sigortacı, tedavinin kendi ülkesinde bir yardım olup olmadığına ve ön izne tabi olup olmadığına karar verir. Devlet ön izni yalnızca en az bir gece hastanede kalmayı gerektiren bakım, yüksek uzmanlık ve maliyet gerektiren bakım, hasta veya toplum için özel risk taşıyan tedavi ya da kalite kaygısı doğuran sağlayıcı için isteyebilir (madde 8(2)). Tüzük koşulları sağlanıyorsa, hasta aksini istemedikçe sigortacı izni Tüzük uyarınca verir (madde 8(3)).
Süre: Talepler makul ve ilan edilmiş süreler içinde sonuçlandırılmalıdır (madde 9(3)); kurumlar arası mali denkleştirme kullanmayan devlet, hastalara “gereksiz gecikme olmaksızın” geri ödeme yapmak zorundadır (madde 9(5)). Direktif sabit bir gün sayısı vermez.
Asla vaat etmeyin: Bir iade tutarını veya faturanın tamamının geri geleceğini: üst sınır kendi ülkesinin tarifesidir ve onu sigortacı belirler.
Kaynaklar: 2011/24/AB sayılı Direktif, madde 3, 7, 8 ve 9; Avrupa Komisyonu, Hastalar için Kılavuz, bölüm 3.2 ve 6.2; İspanya, 81/2014 sayılı Kraliyet Kararnamesi, madde 10 ve 16, Ek II.
Kim öder: Uygulamada hasta; ulusal hukuk bir katkıya izin vermedikçe. S2 de Direktif de AB dışı bir ülkeye uzanmaz: ikisi de başka bir üye devlette tedavi için yazılmıştır (883/2004 sayılı Tüzük, madde 20; 2011/24/AB sayılı Direktif, madde 3(d) ve (e)). Örnek: Alman-Türk sosyal güvenlik anlaşması, Türkiye’de tatildeki yasal sigortalıya yalnızca 24 saat içinde gereken tedaviyi tanır; diğer tüm tedaviyi, özel sağlayıcıları ve geri nakli hasta öder (DVKA, “Urlaub in der Türkei” bilgi notu, durum 1 Nisan 2026).
Kim karar verir: Hastanın yasal sigortacısı, ulusal hukuka göre ve takdir yetkisiyle. Almanya: sigortacı maliyetin tamamını veya bir bölümünü “ödeyebilir”, ama yalnızca kabul görmüş tıbbi standartta tedavi sadece AB/AEA dışında mümkünse; refakatçi giderlerini de ekleyebilir (SGB V § 18(1)-(2)). Fransa: hastanın bakımı Fransa’da alamayacağını göstermesi ve tıbbi görüşün olumlu olması hâlinde olağanüstü, götürü bir geri ödeme (Code de la sécurité sociale, madde R. 332-2). Hollanda: yurt dışı bakım için özel kural yok; aynı bakım Hollanda’da sigortalı olmalı, giderler Hollanda tarifesine kadar ödenir ve sigortacının poliçe şartları geçerlidir (Zorginstituut Nederland).
Süre: Ulusal düzeyde belirlenir; olağanüstü yol için yayımlanmış bir süre yoktur. Almanya: yasal sigortacı bir yardım başvurusunu 3 hafta içinde, Tıbbi Hizmet’e danışılırsa 5 hafta içinde karara bağlamak zorundadır (SGB V § 13(3a)). Başka yerlerde sigortacıdan süreyi yazılı isteyin.
Asla vaat etmeyin: S2’nin, EHIC’in veya bir “Avrupa” kartının Türkiye’de, Hindistan’da, Meksika’da ya da BAE’de geçerli olduğunu; olağanüstü bir katkının hak olduğunu.
Kaynaklar: SGB V, § 13, 18 ve 52, gesetze-im-internet.de; DVKA, Urlaub in der Türkei (1 Nisan 2026); Zorginstituut Nederland, Buitenland en zorg; ameli.fr, Soins programmés à l’étranger.
Kim öder: NHS; tedavi edilen ülkedeki devlet sağlık sağlayıcısına doğrudan öder. Bazı ülkeler yine de hastadan katılım payı alır. Yol yalnızca kamu sağlayıcılarını kapsar, özel tedaviyi asla.
Kim karar verir: İngiltere’de NHS England’ın Avrupa Sınır Ötesi Sağlık Hizmetleri ekibi; İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda’nın kendi onay kurumları vardır (Galler’de Yerel Sağlık Kurulu). Tedavi NHS’te rutin olarak sunuluyor olmalı ve NHS, bunu tıbben kabul edilebilir sürede sağlayamadığını (“undue delay”, haksız gecikme) doğrulamalıdır.
Süre: NHS England, eksiksiz bir başvurunun işlenip karara bağlanmasının 20 iş gününe kadar sürebileceğini, bilgi eksikse daha da uzayabileceğini belirtir.
Asla vaat etmeyin: AB’deki tedavi için NHS finansmanını: onay haksız gecikmeye ve tedavinin NHS’te rutin sunulmasına bağlıdır, özel kliniklerde yoktur.
Kaynaklar: NHS, Planned treatment (S2 funding route); NHS, Going abroad for medical treatment; NHS Wales 111, S2 funding route.
Kim öder: Hasta veya hastanın özel sigortacısı. NHS yolu yoktur: S2 yolu yalnızca AB, Norveç, İzlanda, Lihtenştayn ve İsviçre’yi kapsar ve NHS.uk, iki yolun da Avrupa dışındaki tedaviye uygulanmadığını söyler. UKHSA TravelHealthPro, NHS’in yurt dışı tedaviyi ödemesini “çok olağandışı” olarak niteler ve bunun genellikle diş bakımını veya plastik cerrahiyi kapsamayacağını ekler.
Kim karar verir: Kalıcı bir program yoktur. Olağanüstü bir talep için NHS.uk hastaları yerel entegre bakım kuruluna (ICB, İngiltere) yönlendirir; özel poliçeye sigortacı, poliçe şartlarına göre karar verir.
Süre: Zamanlanacak bir başvuru yolu yoktur. Özel sigortacı kendi ön izin süresini belirler (özel sigorta yoluna bakın).
Asla vaat etmeyin: NHS’in Türkiye’de, Hindistan’da, Meksika’da veya BAE’de tedaviyi ödeyeceğini ya da takip bakımını üstleneceğini: UKHSA, takip bakımının karşılanmayabileceğini söyler.
Kaynaklar: NHS, Going abroad for medical treatment; UKHSA TravelHealthPro, Travelling for treatment (medical tourism), güncelleme 17 Haziran 2024.
Kim öder: Orijinal Medicare kapsamında kimse. Çoğu durumda Medicare, ABD dışında alınan sağlık hizmetlerini veya malzemeleri ödemez (CMS bilgi notu “Medicare Coverage Outside the United States”, Nisan 2026). Üç dar istisna, ABD’de bir acil durumda yabancı bir hastanenin daha yakın olmasını, Alaska ile başka bir eyalet arasında Kanada’dan geçişi ve evi yabancı bir hastaneye daha yakın olan ABD’de yaşayan hastayı kapsar; hiçbiri planlı tedavi için yapılan bir seyahat değildir. Medicare Advantage planları yurt dışında ek hizmetleri karşılayabilir: planı kontrol edin.
Kim karar verir: Medicare, kurala göre; Medicare Advantage planı kendi şartlarına göre; Medigap sigortacısı yurt dışı seyahat acil durum yardımı için.
Süre: Medicare’in kapsamadığı planlı yurt dışı tedavi için geçerli değildir. Dar istisnalarda hasta talebi kalışın ardından gönderir.
Asla vaat etmeyin: Medicare’in veya bir Medigap poliçesinin planlı yurt dışı tedaviyi ödeyeceğini.
Kaynaklar: CMS, Medicare Coverage Outside the United States (CMS Product No. 11037, Nisan 2026).
Kim öder: Plan veya sigortacı, yalnızca plan belgelerinin söylediği ölçüde. Federal hukuk, işveren planının özet plan açıklamasının (summary plan description) yardımları, istisnaları ve reddedilme nedenlerini belirtmesini zorunlu kılar (ERISA, 29 U.S.C. § 1022); yani yurt dışında neyin kapsandığına klinik değil, plan belgeleri karar verir. Bir plan tıbbi seyahat yardımı veya sözleşmeli uluslararası sağlayıcılar ekleyebilir; ekliyorsa plan belgeleri bunu açıklar.
Kim karar verir: Plan yöneticisi veya sigortacı. ERISA kapsamındaki işveren grup sağlık planları için 29 CFR 2560.503-1 karar sürelerini belirler: acil bakım için 72 saat, hizmet öncesi talep için 15 gün ve hizmet sonrası talep için 30 gün; son ikisi için bir kez en çok 15 gün uzatma mümkündür.
Süre: ERISA grup sağlık planlarında: acil talep için 72 saat, hizmet öncesi talep için 15 gün, hizmet sonrası talep için 30 gün içinde karar; her biri bir kez en çok 15 gün uzatılabilir (acil talep uzatılamaz). Diğer planlar ve sigortacılar kendi sürelerini belirler.
Asla vaat etmeyin: Plan yazılı olarak teyit etmeden “işveren planınız bunu karşılar” demeyi.
Kaynaklar: 29 CFR 2560.503-1, talep prosedürü; 29 U.S.C. § 1022, özet plan açıklaması; Medicare Advantage için CMS, Medicare Coverage Outside the United States.
Kim öder: Gönderen devlet; tıbbi komitesinin yurt dışı sevkini onayladığı hastalar için. Onayın kapsamadığı her şeyi hasta veya aile öder. Yayımlanmış örnekler. Suudi Arabistan: Sağlık Bakanlığı’nın 25 Eylül 2020 tarihli duyurusuna göre devlet finansmanlı yurt dışı tedavi bir kraliyet emri veya Yurt Dışı Tedavi Yüksek Tıp Kurulu’nun kararını gerektirir; kendi imkânıyla giden hasta ise ileri bir ülkedeki bir hastanenin kabulünü, ülkede tedavinin bulunmadığını gösteren onaylı bir raporu ve Yüksek Tıp Konseyi’nin yurt dışı tedavi için önerdiği bir hastalık durumunu gerektirir; onaylı hastalar en çok iki kişiyle veya Kurul’un kararlaştırdığı sayıda kişiyle gidebilir. BAE: Sağlık ve Önleme Bakanlığı’nın “Yurt dışı tedavi” hizmeti, uygun tedavi Bakanlığın yetkili tesislerinde bulunmadığında BAE vatandaşlarına açıktır ve karar bir tıbbi komitesindedir. Dubai: Dubai Sağlık Otoritesi’nin “Overseas Treatment Policies and Procedures” (2022) rehberi Dubai’de düzenlenmiş pasaportu olan BAE vatandaşları içindir; akredite bir hastaneden alınmış, 30 günden eski olmayan ve yurt dışı tedaviyi öneren bir tıbbi rapor ister ve başvuruları periyodik toplantılarda bir tıbbi komite ele alır. Umman: Sağlık Bakanlığı’nın “Treatment Abroad” e-hizmeti, ülkede uygun tedavi bulunmadığında veya onaylı özel nedenlerle devlet hastanelerinden yapılan sevkleri işler.
Kim karar verir: Gönderen devletin sağlık otoritesinin tıbbi komitesi. Suudi Arabistan: devlet finansmanlı vakalarda Yurt Dışı Tedavi Yüksek Tıp Kurulu, kendi imkânıyla seyahatte Sağlık Bakanlığı. BAE: MOHAP hizmetinin ardındaki Tıbbi Komite. Türkiye, gönderen devlet olarak: Sosyal Güvenlik Kurumu yurt dışı tedavi bedelini yalnızca 5510 sayılı Kanun’un 66. maddesinde sayılan hâllerde, özellikle Sağlık Bakanlığı’nın uygun görüşüyle kişinin Türkiye’de tedavi edilemediği belirlendiğinde öder. Dubai: Dubai Sağlık Otoritesi’nin tıbbi komitesi. Umman: Sağlık Bakanlığı, Treatment Abroad hizmeti aracılığıyla.
Süre: Yalnızca BAE için yayımlanmıştır: MOHAP hizmet sayfası sıfır ücret ve 5 iş günü belirtir (güncel sayfadan doğrulayın). Suudi Arabistan ve diğer devletler için yayımlanmış bir süre bulamadık; komite takvimine pay bırakın ve hastadan onay tarihini isteyin.
Asla vaat etmeyin: Tesisi ve kapsamı belirten yazılı bir onay olmadan “bakanlık öder” demeyi.
Kaynaklar: Suudi Arabistan Sağlık Bakanlığı, Treatment Abroad Scheme Policy Approved (25 Eylül 2020); BAE Sağlık ve Önleme Bakanlığı, Treatment abroad (hizmet sayfası arama özetleri üzerinden okundu); 5510 sayılı Kanun, madde 66, mevzuat.gov.tr. Ayrıca bkz. Dubai Sağlık Otoritesi, Overseas Treatment Policies and Procedures (2022) ve Umman Sağlık Bakanlığı, Treatment Abroad Request.
Kim öder: Sigortacı, poliçe şartları içinde. Coğrafi kapsam bir poliçe şartıdır. Alman özel sigortacıların model şartları (MB/KK 2009, durum Haziran 2024) Avrupa’daki tedaviyi kapsar, anlaşmayla Avrupa dışı ülkelere genişletilebilir, ayrıca Avrupa dışındaki geçici kalışın ilk ayını içerir; sigortalı olay tıbben gerekli tedavidir (§ 1(2) ve (4)). Diğer sigortacılar kendi metinlerini kullanır.
Kim karar verir: Sigortacı, tıbbi danışmanı aracılığıyla, poliçe şartlarına ve teminat tablosuna göre.
Süre: Sigortacıya özgü. Örnek: Bupa Global, bazı tedaviler için onayın anında çıkabileceğini, aksi hâlde 48 saat içinde geleceğini ve ön iznin tedavi başlangıç tarihinden itibaren 31 gün geçerli olduğunu belirtir.
Asla vaat etmeyin: Sigortacının bu tedavi için yazılı teyidi olmadan bir poliçenin “yurt dışı tedaviyi kapsadığını”.
Kaynaklar: PKV-Verband, MB/KK 2009 (durum Haziran 2024), § 1; BGH, 14 Haziran 2017, IV ZR 141/16; Bupa Global, ön izin kılavuzu.
Kim öder: Sigortacı kapsanan bölümü doğrudan sağlayıcıya öder, geri kalanı (muafiyet, katılım payı, kapsam dışı kalemler) hasta öder; genellikle yalnızca ağdaki sağlayıcıyla ve ön izinden sonra. Aetna International’ın sağlayıcı rehberi, garanti mektubunun taburculuktan önce hastadan faturanın hangi bölümünün tahsil edileceğini ve hangi bölümünü sigortacının ödeyeceğini gösterdiğini söyler; Bupa Global, ön iznin ağdaki sağlayıcılarla doğrudan hesaplaşmasını sağladığını belirtir. Bkz. doğrudan faturalama.
Kim karar verir: Sigortacı, teminatı kontrol ettikten sonra garanti mektubunu verir ya da vermez; sağlayıcı, hasta yola çıkmadan önce o sigortacının mektubunu kabul ettiğini teyit etmelidir. Aetna International, sağlayıcılardan hizmet verilmeden önce mektubu istemelerini ister.
Süre: Sigortacıya özgü. Bupa Global ön izin için “anında veya 48 saat içinde” ve 31 gün geçerlilik yayımlar; Aetna International sağlayıcıdan mektubu hizmetten önce istemesini ister, acil durumlar günün her saati telefonla ele alınır.
Asla vaat etmeyin: Bir mektubun sınırsız olduğunu veya sigortacının “her şeyi ödeyeceğini”: mektup yalnızca belirttiği kapsamı, tutarı ve tarihleri karşılar.
Kaynaklar: Bupa Global, ön izin kılavuzu; Aetna International, sağlayıcılar için doğrudan ödeme süreci.
Kim öder: Hasta veya aile. Bu, hiçbir programın uygulanmadığı, teminatın reddedildiği ve seçilen sağlayıcının programca tanınmadığı tedavileri kapsar. Fiyatı, neyi içerdiğini ve ödeme planını sağlayıcıyla yapılan sözleşme belirler.
Kim karar verir: Tedavi sözleşmesi ve teklif. Karar veren üçüncü taraf yoktur; bu yüzden teklifin neleri içerdiği ve dışarıda bıraktığı tüm korumadır (bkz. fiyata dahil olanlar ve olmayanlar ve klinik sözleşmesi kontrol listesi).
Süre: Onay adımı yoktur. Takvim sözleşmenin dediğidir: rezervasyonda kapora ve sözleşmenin belirttiği aşamalarda bakiye.
Asla vaat etmeyin: Sözleşme neyin dahil olduğunu ve komplikasyon çıkarsa ne olacağını listelemedikçe “her şey dahil” bir fiyatı.
Kaynaklar: UKHSA TravelHealthPro, Travelling for treatment; Consumer Credit Act 1974, section 75; DVKA, Urlaub in der Türkei.
Kim öder: Hasta. Kamu programları yalnızca kendi ülkelerinde kapsadıklarını geri öder: Direktif, bağlı olunan devlette sigortalının hak sahibi olduğu yardımlar arasındaki bakımı geri öder (madde 7(1)); Alman yasal sigortacı, tıbbi endikasyonu olmayan estetik ameliyatın komplikasyonlarının tedavi giderine hastayı da ortak etmek zorundadır ve hastalık ödeneğini bu tedavi süresince tamamen veya kısmen kesmek ya da geri istemek zorundadır (SGB V § 52(2)); UKHSA da NHS’in yurt dışı tedaviyi ödemesinin genellikle diş bakımını veya plastik cerrahiyi kapsamayacağını söyler.
Kim karar verir: İade kararını kimse vermez, çünkü hiçbir program kapsamaz. Özel sigortacılar poliçe metnini izler; Alman model şartlarında bu, tıbben gerekli tedavidir (MB/KK 2009, § 1(2)).
Süre: Geçerli değil: onay adımı yoktur.
Asla vaat etmeyin: Komplikasyonların “ülkedeki sigorta tarafından karşılandığını”: bazı yasal sigortacılar hastayı gider paylaşımına zorlar ve NHS takip bakımını karşılamayabilir.
Kaynaklar: 2011/24/AB sayılı Direktif, madde 7(1); SGB V, § 52; UKHSA TravelHealthPro, Travelling for treatment.
Kim öder: Zaten yurt dışında olan ve beklemeyen bakıma ihtiyaç duyan hasta için: AB/AEA ve İsviçre içinde EHIC (Birleşik Krallık: GHIC), tıbben gerekli devlet bakımına yerel sigortalılarla aynı koşullarda erişim sağlar (883/2004 sayılı Tüzük, madde 19(1); nhs.uk); başka yerde seyahat sigortası veya hasta öder. Kartlar tedavi için yapılan bir seyahati asla kapsamaz: nhs.uk, planlı tıbbi tedavi için yurt dışına gitmeyi kapsamadıklarını söyler ve Avrupa Komisyonu, tatilde istenen, tıbben gerekli olmayan ve ertelenebilecek bakımı planlı sayar.
Kim karar verir: EHIC için kalış yerindeki sağlık kurumu; seyahat sigortası için seyahat sigortacısının yardım hizmeti; Medicare ise yalnızca üç dar istisnasında.
Süre: Anında: kart veya sigortacının acil hattı bakım noktasında kullanılır.
Asla vaat etmeyin: EHIC veya GHIC’in tedavi amaçlı bir seyahati ödeyeceğini: kartlar kalış sırasında gerekli hale gelen bakımı kapsar, planlı tedaviyi kapsamaz.
Kaynaklar: 883/2004 sayılı (AT) Tüzük, madde 19; NHS, Going abroad for medical treatment; Avrupa Komisyonu, Hastalar için Kılavuz, bölüm 3.
İspanya ve Almanya AB üyesidir; bu yüzden başka bir AB/AEA ülkesinden gelen sigortalı hasta orada S2 veya Direktif yolunu, NHS hastası ise S2 yolunu kullanabilir. Türkiye, Hindistan, Meksika ve BAE AB/AEA ve İsviçre dışındadır; dolayısıyla ne S2 ne Direktif uygulanır, NHS S2 yolu ve Medicare de oralara uzanmaz. Geriye kalan, hastanın kendi sisteminin vaka bazlı kararı, yazılı ön izin veya garanti mektubu olan özel bir sigortacı, yazılı onayı olan bir Körfez sponsoru ya da kendi cebinden ödemedir.
Aynı kararın varış yeri tarafı için sağlık turizmi merkezleri rehberine ve Türkiye için yetki belgesi rehberine bakın. S2 formu, 2011/24/AB sayılı Direktif, masraf iadesi ve sponsorlu hasta gibi terimler sağlık turizmi sözlüğünde tanımlıdır.
Aynı hasta, ülkesine göre farklı bir cevap alır. Tablo dokuz sistem için kısa özeti ve her biri için birincil kaynağı verir; ayrıntı yukarıdaki yol kartlarındadır.
Aşağıdaki her madde yardımcı gibi duran ama söylendiği anda ya yanlış ya da kanıtlanamaz bir cümledir. Her biri onu güvensiz yapan kurala bağlanmıştır.
Sigortacıların ve acentelerin “evet” demesini isteyen bir sağlayıcının hazır tutması gerekenler: kalem kalem, tarihli bir tahmin; tedavi planı; ruhsat ve akreditasyon özeti; sigortacının biçimine uygun fatura şablonları; ödeyici soruları için adı belli bir irtibat kişisi ve bir komplikasyon maddesi. İlk ikisi için klinik denetimi puan kartı ve paket fiyat hesaplama aracı yardımcı olur.
Health onMESSE, sağlık turizminin online fuarıdır. Acenteler ücretsiz katılır: stant ücreti ve abonelik yoktur; katılımcı klinik, hastane ve otellerle planlı görüntülü görüşmelerde buluşur. Klinikler, hastaneler ve oteller ise acentelere sigortacılar, sponsorlar ve kendi cebinden ödeyen hastalarla nasıl çalıştıklarını göstermek için katılımcı olur.
Acenteler Health onMESSE’ye ücretsiz katılır; acente olarak kayıt olarak katılımcı klinik, hastane ve otellerle planlı görüntülü görüşmelerde buluşabilir ve ilk vakadan önce onlara garanti mektuplarını, tekliflerini ve komplikasyon şartlarını sorabilirsiniz.
Klinikler, hastaneler ve oteller, kalem kalem tahminleri, garanti mektuplarını ve sponsor faturalarını nasıl yönettiklerini acentelere göstermek için Health onMESSE’de katılımcı olabilir; katılımcı paketlerine bakın.
Kanunlar ve tüzükler 17 Ekim 2026’da resmî veya konsolide metinlerinden okundu; ödeyici sayfaları o tarihte yayımlandığı şekliyle alıntılandı. Sunucumuzdan açılamayan sayfalar işaretlenmiş ve metinde temkinli ifade edilmiştir.
English · العربية · Deutsch · Español · Français · Nederlands